2026年2月5日,纽卡斯尔市中心因分配失误,停电,影响到企业、居民和服务,修复工作正在进行中。 A power outage hit Newcastle city centre on Feb. 5, 2026, due to a distribution fault, affecting businesses, residents, and services, with restoration ongoing.

Ausgrid指出,2026年2月5日,纽卡斯尔市中心普遍停电,影响到企业、居民和公共服务。 A widespread power outage struck Newcastle city centre on February 5, 2026, affecting businesses, residents, and public services, according to Ausgrid. 公用事业公司确认分销网络存在过错,尽管确切原因仍在调查之中。 The utility company confirmed a fault in the distribution network, though the exact cause remains under investigation. 船员们努力恢复电力,但没有伤亡报告,但一些地区面临长期停电。 Crews worked to restore power, with no injuries reported, but some areas faced prolonged outages. 建议客户保持安全,避免下行,并跟踪官方最新情况。 Customers were advised to stay safe, avoid downed lines, and follow official updates.