教皇利奥十四世敦促忠实信徒结合背景阅读《圣经》,警告不要使用过时的语言,并呼吁在乌克兰冲突和核条约扩展期间实现和平。
Pope Leo XIV urges faithful to read Scripture in context, warns against outdated language, and calls for peace amid Ukraine conflict and extended nuclear treaty.
教皇利奥十四世在2026年2月4日的普通观众中强调,《圣经》是上帝的活言,通过人文作者来表达,认为它对于信仰和日常生活至关重要。
Pope Leo XIV, in his Feb. 4, 2026, general audience, emphasized that Sacred Scripture is the living Word of God expressed through human authors, calling it essential for faith and daily life.
他强调了在教会传统范围内阅读圣经的重要性,避免无视其神圣起源或人类背景的极端现象。
He stressed the importance of reading Scripture within the Church’s Tradition, avoiding extremes that ignore either its divine origin or human context.
教皇强调,必须以与现代受众产生共鸣的方式传播圣经,并警告过时的语言可能阻碍其影响。
The Pope highlighted the need for Scripture to be communicated in ways that resonate with modern audiences, warning that outdated language can hinder its impact.
他还呼吁为乌克兰祈祷,并敦促重新努力扩大《美国-俄罗斯裁武条约》的范围,以促进全球和平。
He also called for prayer for Ukraine and urged renewed efforts to extend the U.S.-Russia START treaty to promote global peace.