宾夕法尼亚州参议员提出只使用英语的驾照测试,引发安全和准入辩论。
Pennsylvania senators propose English-only driver's license tests, sparking safety and access debates.
宾夕法尼亚州参议员提出了一项法案,规定驾驶执照只以英语进行考试,禁止翻译和多语种考试,以公共安全为由。
Pennsylvania state senators have introduced a bill to make driver's license exams English-only, banning interpreters and multilingual testing, citing public safety.
该提案得到参议员Doug Mastriano和Bartoletta摄像头的支持,要求所有知识和驾驶测试只用英语进行,这与爱荷华州和其他州的类似努力类似。
The proposal, backed by senators Doug Mastriano and Camera Bartoletta, would require all knowledge and driving tests to be conducted solely in English, mirroring similar efforts in Iowa and other states.
虽然支持者认为英语熟练程度提高了对交通法和安全指示的理解,但反对者警告说,取消语言准入可能会妨碍理解,危及非英语使用者。
While proponents argue English proficiency improves comprehension of traffic laws and safety instructions, opponents warn that removing language access could hinder understanding and endanger non-English speakers.
该法案还没有正式提出。
The bill has not yet been formally introduced.