巴基斯坦最高法院维持2024年对提款机及其领导人的禁令,称根据反恐怖主义法,它是合法的。 Pakistan's top court upheld the 2024 ban on the PTM and its leaders, calling it lawful under anti-terrorism laws.

白沙瓦高等法院维持了巴基斯坦2024年对Pashtun Tahafuz运动(PTM)及其领导人(包括Manzoor Ahmad Pashteen)的禁令,拒绝质疑这项禁令侵犯了宪法权利。 The Peshawar High Court has upheld Pakistan’s 2024 ban on the Pashtun Tahafuz Movement (PTM) and its leaders, including Manzoor Ahmad Pashteen, rejecting challenges that the proscription violated constitutional rights. 法院根据《反恐怖主义法》裁定政府的行动是合法的,驳回了不公正程序和缺乏透明度的指控。 The court ruled the government’s actions under the Anti-Terrorism Act were lawful, dismissing claims of unfair process and lack of transparency. 请愿者认为,该运动是非暴力的,受Khan Abdul Ghaffar Khan的启发,但政府援引仇恨言论和缺乏选举登记作为理由。 Petitioners argued the movement is non-violent and inspired by Khan Abdul Ghaffar Khan, but the government cited hate speech and lack of electoral registration as justification. 法院保留其全部判决,指示请愿人首先寻求法定补救办法。 The court reserved its full judgment and directed petitioners to pursue statutory remedies first. 在一次重大的普什图族支尔格大会上实施的禁令仍然有效。 The ban, imposed before a major Pashtun Jirga, remains in effect.