在2026年2月5日造成大雨和洪水风险的Basyang热带风暴之前,棉兰老北部和卡拉加的4 000多人被疏散。
Over 4,000 evacuated in Northern Mindanao and Caraga ahead of Tropical Storm Basyang, which caused heavy rain and flooding risks on February 5, 2026.
Ginggoog市和Tandag市的4 000多人在热带风暴Basyang(Penha)之前撤离,这给2026年2月5日棉兰老北部和卡拉加地区带来了大雨和洪水风险。
Over 4,000 people in Gingoog City and Tandag City evacuated ahead of Tropical Storm Basyang (Penha), which brought heavy rain and flooding risks to Northern Mindanao and Caraga regions on February 5, 2026.
地方政府暂停工作和班级、关闭山区公路和启动紧急避难所。
Local governments suspended work and classes, closed mountain highways, and activated emergency shelters.
DSWD在达沃预先部署了超过91,000个食物包,同时应急团队为潜在的滑坡和洪水做准备。
The DSWD prepositioned over 91,000 food packs in Davao, while emergency teams prepared for potential landslides and floods.
当局强调公共安全,敦促居民不断了解情况并避免旅行。
Authorities emphasized public safety, urging residents to stay informed and avoid travel.