新西兰瓶装水公司Oravida在其Otakiri工厂启动了一个144千瓦的太阳能农场,为三分之二的业务提供动力并减少排放,以满足全球可持续性需求。 Oravida, a New Zealand bottled water company, launched a 144-kW solar farm at its Otakiri plant, powering two-thirds of its operations and cutting emissions, to meet global sustainability demands.

新西兰瓶装水公司Oravida在其Otakiri工厂完成了一个144千瓦的地面太阳能农场,成为该国瓶装水工业中第一个将大规模太阳能直接纳入生产的工厂。 Oravida, a New Zealand bottled water company, has completed a 144-kilowatt ground-mounted solar farm at its Otakiri plant, becoming the first in the country’s bottled water industry to integrate large-scale solar power directly into production. 该系统提供该厂每天约三分之二的电力,主要是在高峰时段,每年将碳排放量减少约960公斤,并提高容易停电的农村地区的能源抗御能力。 The system supplies about two-thirds of the plant’s daily electricity, primarily during peak hours, reducing carbon emissions by an estimated 960kg annually and improving energy resilience in a rural area prone to outages. 可再生能源项目支持奥拉维达扩展到亚洲、北美和澳大拉西亚的豪华酒店市场,而可持续性和经核实的碳报告如今已成为关键供应商要求。 The renewable energy project supports Oravida’s expansion into luxury hotel markets in Asia, North America, and Australasia, where sustainability and verified carbon reporting are now key supplier requirements. 该公司出口其85%的产出,预计到2026-27年进入澳大利亚市场并为美国增长作准备时,其产量将增加40%。 The company, which exports 85% of its output, expects a 40% increase in volumes by 2026–27 as it enters the Australian market and prepares for U.S. growth. 同时，公司还推出了铝制瓶子，以拓展高端和户外餐饮市场。 It is also introducing aluminum bottles to reach new premium and outdoor hospitality segments.