尼日利亚法院驳回了维权人士奥莫耶尔·索沃尔 (Omoyele Sowore) 关于社交媒体上称总统蒂努布为"罪犯"的辩护文件,并将案件推迟至2026年3月5日.
A Nigerian court dismissed defense documents in activist Omoyele Sowore’s trial over social media posts calling President Tinubu a “criminal,” citing procedural issues and concerns over live-streaming, and adjourned the case to March 5, 2026.
一个尼日利亚法院在审判人权活动家Omoyele Sowore时拒绝了辩护文件,理由是缺乏证人知识和程序问题,同时对诉讼的实况流传表示关切,认为这是潜在的蔑视行为。
A Nigerian court has rejected defense documents in the trial of human rights activist Omoyele Sowore, citing lack of witness knowledge and procedural issues, while expressing concern over live-streaming of proceedings, which it deemed potential contempt.
关于索沃雷2025年在社交媒体上称总统博拉·蒂努布为“罪犯”的审判,审判仍在进行,对一名否认知腐败案件和关键指控的DSS证人进行了交叉询问。
The trial, over Sowore’s 2025 social media posts calling President Bola Tinubu a “criminal,” continues with cross-examination of a DSS witness who denied awareness of corruption cases and key allegations.
法庭收录了对Tinubu的批评录像,包括一名前助手的批评,并将此案延期至2026年3月5日,以便进行进一步的辩护准备。
The court admitted videos showing criticism of Tinubu, including from a former aide, and adjourned the case to March 5, 2026, to allow further defense preparation.