新西兰的排放量在2025年9月下降了1.1%,这是自2010年以来最低的,原因是更清洁的能源和效率,尽管国内生产总值在上升。
New Zealand's emissions fell 1.1% in Sept 2025, the lowest since 2010, due to cleaner energy and efficiency, even as GDP rose.
新西兰奥特亚罗亚的温室气体排放在2025年9月季度下降了1.1%,这是自2010年开始记录以来的最低水平,其驱动因素是发电排放量的减少。
Greenhouse gas emissions in Aotearoa New Zealand dropped 1.1% in the September 2025 quarter—the lowest level since records began in 2010—driven by reduced electricity generation emissions.
工业排放量下降了1.3%,家庭排放量下降了0.6%,主要原因是运输业排放量减少。
Industry emissions fell 1.3%, and household emissions declined 0.6%, mainly due to lower transport emissions.
尽管国内生产总值增长了1.1%,但数据显示经济增长与排放量脱钩,反映出清洁能源和效率方面的进展。
Despite a 1.1% rise in GDP, the data shows economic growth decoupling from emissions, reflecting progress in clean energy and efficiency.