一项新研究将一个叫做SCAN的脑网络与帕金森的脑网络联系起来,
A new study links a brain network called SCAN to Parkinson’s, showing abnormal connections that explain both motor and non-motor symptoms.
“自然”的一项新研究将 Somato-认知行动网络(SCAN)确定为与帕金森病相关联的关键脑网络,显示在病人中,SCAN与多巴胺有关的大脑区域之间异常超链接。
A new study in Nature identifies the somato-cognitive action network (SCAN) as a key brain network linked to Parkinson’s disease, showing abnormal hyperconnectivity between SCAN and dopamine-related brain areas in patients.
研究人员通过分析863人的数据发现,这种模式是Parkinson人所独有的,在其他神经疾病中却看不到。
Analyzing data from 863 individuals, researchers found this pattern is unique to Parkinson’s, not seen in other neurological disorders.
该网络将调度与注意力、身体意识和规划联系起来,帮助解释运动和非运动症状。
The network connects movement control with attention, body awareness, and planning, helping explain both motor and non-motor symptoms.
减少SCAN超连接的深层脑刺激和转基因磁刺激等治疗方法效果显著,表明有针对性的治疗可以改善结果。
Treatments like deep brain stimulation and transcranial magnetic stimulation that reduce SCAN hyperconnectivity were significantly more effective, suggesting targeted therapies could improve outcomes.
研究结论将帕金森(Parkinson)重塑为网络紊乱症, 为精确、非侵入性治疗开辟道路。
Experts say the findings reframe Parkinson’s as a network disorder, opening paths for precision, non-invasive treatments.