拉丁美洲领导人在迪拜首脑会议上敦促对教育和基础设施进行投资,以提高全球竞争力和区域合作。
Latin American leaders at the Dubai summit urged investment in education and infrastructure to boost global competitiveness and regional cooperation.
来自厄瓜多尔、多米尼加共和国和巴拉圭的领导人在2026年迪拜世界政府首脑会议上说,全球经济变化为拉丁美洲提供了扩大全球市场作用的机会。
Leaders from Ecuador, the Dominican Republic, and Paraguay said at the 2026 World Governments Summit in Dubai that global economic shifts offer Latin America a chance to expand its global market role.
他们呼吁对教育、基础设施和创新进行投资,以提高先进工业和数字服务业的竞争力。
They called for investment in education, infrastructure, and innovation to boost competitiveness in advanced industries and digital services.
两国总统强调区域合作和战略伙伴关系,并援引与阿联酋在基础设施和物流方面的密切联系作为典范。
The presidents stressed regional cooperation and strategic partnerships, citing strong ties with the UAE in infrastructure and logistics as a model.
他们强调了应对气候变化、粮食安全和移徙的包容性政策,倡导建立更公平的全球体系,赋予中大国权力。
They emphasized inclusive policies to address climate change, food security, and migration, advocating for a fairer global system that empowers middle powers.