以色列的预算投票推迟了三天,因为极端东正教政党阻止了《安排法》在豁免争端草案上的分裂。 Israel's budget vote delayed three days after ultra-Orthodox parties blocked split of Arrangements Law over draft exemption dispute.

以色列的极端东正教政党阻止了关于分裂《安排法》的投票,将预算审议推迟三天,并冒着提前举行选举的风险。 Ultra-Orthodox parties in Israel blocked a vote on splitting the Arrangements Law, delaying budget deliberations by three days and risking early elections. 与一项停滞不前的豁免法案草案联系在一起的僵持局面使长达420页的一揽子立法方案无法取得进展,其中包括有争议性的改革,例如乳制品改革。 The standoff, tied to a stalled draft exemption bill, halted progress on the 420-page legislative package, which includes controversial reforms like the dairy reform. 议会法律顾问Sagit Afik裁定,由于准备不周和最高法院对滥用的关切,有些条款必须分开。 Knesset legal advisor Sagit Afik ruled that some provisions must be separated due to poor preparation and Supreme Court concerns over misuse. 深夜谈判失败,把投票推到2月10日。 Late-night negotiations failed, pushing the vote to February 10. 僵局突出表明,联盟在立法优先事项和预算程序问题上关系紧张。 The impasse underscores deep coalition tensions over legislative priorities and budget procedures.