印地安那候选人根据有争议授权和国务大臣办公室缺失的时间印章重新提交文件。
Indiana candidates refile paperwork after disputed authorization and missing timestamps in Secretary of State’s office.
在对国务卿迭戈·莫拉莱斯(Diego Morales)办公室的工作人员是否得到适当授权接受宣誓证词的问题产生疑问后,印第安纳候选人正在重新提交选举文件。
Indiana candidates are re-filing election paperwork after questions arose over whether staff in Secretary of State Diego Morales’ office were properly authorized to accept sworn statements.
有些候选人,包括David Greene Sr.和Chris O'Leary,尽管办事处坚持遵守国家法律,但因缺少时间戳或未经核实的文件,不得不重新提交表格。
Some candidates, including David Greene Sr. and Chris O’Leary, had to resubmit forms due to missing timestamps or unverified documentation, despite the office asserting compliance with state law.
印地安那选举司确认已交付特别核证文件,但缺乏处理日期。
The Indiana Election Division confirmed special certification documents were delivered but lacked processing dates.
莫拉莱斯坚持这一程序是有效的,符合数十年的惯例,但由于缺乏明确的记录,在最初提交期限之前造成了混乱和压力。
Morales maintains the process is valid and consistent with decades of practice, but the lack of clear records has caused confusion and stress ahead of the primary filing deadline.