一架DPS直升机在Flagstaff附近发生枪击时坠毁;嫌疑人被拘留,没有警官受伤,原因正在调查之中。
A DPS helicopter crashed near Flagstaff during a shooting; suspect is in custody, no officer injuries, cause under investigation.
亚利桑那州公共安全部操作的一架直升机星期三晚上在Flagstaff附近坠毁,当时有军官参与射击,促使应急反应和居民撤离。
A helicopter operated by the Arizona Department of Public Safety crashed near Flagstaff on Wednesday night during an officer-involved shooting, prompting emergency response and resident evacuations.
目击者报告说,发生了枪声和爆炸声,但没有证实军官受伤。
Witnesses reported gunshots and a loud explosion, but no officer injuries were confirmed.
枪击案的嫌疑人已被拘留。
The suspect in the shooting is in custody.
当局尚未确认坠机造成的死亡,原因仍在调查之中。
Authorities have not confirmed fatalities from the crash, and the cause remains under investigation.
另外,普雷斯科特谷以北的飞机坠毁至少造成1人死亡,没有公布进一步详情。
Separately, a plane crash north of Prescott Valley killed at least one person, with no further details released.
这两起事件都引发了正在进行的调查,并要求公众避免受影响地区。
Both incidents have prompted ongoing investigations and calls for the public to avoid affected areas.