Halle Berry在十多年后重返公共对话, 引述媒体关注她的关系并渴望控制她的叙事的挫折感。
Halle Berry returns to public conversation after over a decade, citing frustration with media focus on her relationships and a desire to control her narrative.
Halle Berry十年来首次公开发表演说, 揭露她为了重新控制自己的故事而离开媒体采访,
Halle Berry has spoken publicly for the first time in over a decade, revealing she stepped away from media interviews to reclaim control over her story, frustrated by persistent coverage of her personal relationships and past marriages.
在与《剪辑》的一次新访谈中,她对将她的身份降低为爱人的媒体叙事表示厌倦,强调她希望看到她的工作和个人成长。
In a new interview with The Cut, she expressed weariness over media narratives that reduced her identity to her love life, emphasizing her desire to be seen for her work and personal growth.
这段访谈标志着她多年来第一次在公众场合进行重要对话,
The interview marks her first major public conversation in years, signaling a return to the spotlight on her own terms.