德国总理梅尔兹警告伊朗停止军事行动和谈判,因为伊朗和美国准备在马斯喀特恢复核会谈。
German Chancellor Merz warns Iran to halt military actions and negotiate, as Iran and the U.S. prepare to resume nuclear talks in Muscat.
德国总理梅兹(Friedrich Merz)在访问海湾期间警告伊朗不要进一步升级,敦促伊朗停止军事活动和谈判,同时强调德国推动区域稳定。
German Chancellor Friedrich Merz, during a Gulf visit, warned Iran against further escalation, urging it to halt military activities and engage in negotiations, while stressing Germany’s push for regional stability.
伊朗外交部长阿拉基(Abbas Araghchi)严厉批评默茨,指责他破坏过去的核谈判,称他不适合代表德国。
Iran’s Foreign Minister Abbas Araghchi sharply criticized Merz, accusing him of undermining past nuclear talks and calling him unfit to represent Germany.
与此同时,伊朗和美国准备恢复在马斯喀特的核谈判,重点是伊朗的和平核计划和制裁减免,而没有提到其他问题。
Meanwhile, Iran and the U.S. are set to resume nuclear talks in Muscat, focusing on Iran’s peaceful nuclear program and sanctions relief, with no mention of other issues.