欧盟加快了特朗普返回后的数字主权努力,减少了由于地缘政治风险而对美国技术的依赖。 EU accelerates digital sovereignty efforts post-Trump return, reducing reliance on U.S. tech due to geopolitical risks.

在唐纳德·特朗普重返美国总统任期后,欧盟官员以地缘政治风险为由,加紧努力减少对美国技术的依赖。 Following Donald Trump’s return to the U.S. presidency, EU officials have intensified efforts to reduce reliance on American technology, citing geopolitical risks. 由于80%以上的欧洲数字基础设施来源于国外,该集团正在通过法国授权政府雇员使用Zoom和微软团队的国内替代手段、德国将40,000个电子邮件账户迁移到开放源码软件以及法国-德国开发欧洲AI云的联合项目等举措推进数字主权。 With over 80% of Europe’s digital infrastructure sourced from abroad, the bloc is advancing digital sovereignty through initiatives like France’s mandate for public employees to use domestic alternatives to Zoom and Microsoft Teams, Germany’s migration of 40,000 email accounts to open-source software, and joint Franco-German projects to develop a European AI cloud. 人们担心美国的技术平台可以通过制裁或政治压力被武器化,威胁数据安全和政策自主,从而推动这种推动。 The push is driven by concerns that U.S. tech platforms can be weaponized through sanctions or political pressure, threatening data security and policy autonomy. 欧盟还正在开发像韦罗这样的数字欧元和支付系统,以加强战略独立性。 The EU is also developing a digital euro and payment systems like Wero to strengthen strategic independence.