司法部将纠正Epstein文件中的编辑错误,以保护受害者和确保透明度。 The DOJ will fix redaction errors in Epstein documents to protect victims and ensure transparency.

司法部已同意在代表幸存者的律师提出请求后,纠正新发布的与Jeffrey Epstein有关的文件中的编辑错误。 The Department of Justice has agreed to correct redaction errors in newly released documents related to Jeffrey Epstein, following requests from lawyers representing survivors. 这些错误不适当地掩盖或暴露了姓名和敏感细节,引起了对隐私和透明度的担忧。 The errors, which improperly obscured or exposed names and sensitive details, have raised concerns about privacy and transparency. 司法部承认这些错误,并将修订档案,以确保准确的编辑,在公众接触与保护受害者和证人之间实现平衡。 The DOJ acknowledged the mistakes and will revise the files to ensure accurate redactions, balancing public access with protection for victims and witnesses. 预计更新后的文件将在今后几天内公布。 The updated documents are expected to be released in the coming days.