中国敦促台湾在春节前放松旅行限制,提供更多航班以满足需求。
China urges Taiwan to ease travel restrictions ahead of Spring Festival, offering more flights to meet demand.
2026年2月5日, 中国大陆发言人陈彬华(Chen Binhua)以公众强烈要求为由, 敦促台湾取消对春节前跨岸航空旅行的限制。
On February 5, 2026, a Chinese mainland spokesperson, Chen Binhua, urged Taiwan to lift restrictions on cross-Strait air travel ahead of the Spring Festival, citing strong public demand.
他强调,家庭、学生和商人必须更顺畅地旅行,并宣布增加大陆包机,以满足假日旅行需要。
He emphasized the need for smoother travel for families, students, and businesspeople, and announced additional mainland charter flights to meet holiday travel needs.
大陆呼吁台湾响应公众的情绪,消除障碍,为安全和无障碍的旅行提供便利。
The mainland called on Taiwan to respond to public sentiment and remove barriers to facilitate safe and accessible travel.