Alex Saab是马杜罗的最高盟友,在美国委内瑞拉的一项行动中在加拉加斯被捕,并可能被引渡到美国。 Alex Saab, a top Maduro ally, was arrested in Caracas in a U.S.-Venezuela operation and may be extradited to the U.S.

一名美国执法人员说,前委内瑞拉工业部长、Nicolás Maduro亲密盟友Alex Saab在加拉加斯的一次美国-委内瑞拉联合行动中被捕。 Alex Saab, a former Venezuelan industry minister and close ally of Nicolás Maduro, was reportedly arrested in Caracas in a joint U.S.-Venezuelan operation, according to a U.S. law enforcement official. 逮捕是在临时总统戴尔西·罗德里格斯(Delcy Rodríguez)领导轮班期间发生的,此前Saab在总统赦免和撤销与3.5亿美元计划有关的腐败指控后,于2023年从美国拘留中获释。 The arrest, which occurred amid shifting leadership under interim President Delcy Rodríguez, follows Saab’s 2023 release from U.S. custody after a presidential pardon and dismissal of corruption charges tied to a $350 million scheme. 预计他将被引渡,尽管委内瑞拉当局和他的律师否认逮捕他。 He is expected to be extradited, though Venezuelan authorities and his lawyer deny the arrest. 据报道,Globovision的负责人Raul Gorrin也被拘留。 Also reportedly detained was Raul Gorrin, head of Globovision. 据说,美国和委内瑞拉正在法律事项上进行合作,标志着关系可能发生变化。 The U.S. and Venezuela are said to be cooperating on legal matters, marking a potential shift in relations.