Albuquerque警察开枪打死了51岁的Roman Kirby, 因为他逃离了一辆错误的车,向军官和无人驾驶飞机开火, 在2026年2月4日I-40对峙6小时时拒绝投降。 Albuquerque police shot and killed Roman Kirby, 51, after he fled a wrong-way drive, fired at officers and a drone, and refused to surrender during a six-hour standoff on I-40 on February 4, 2026.

Roman Kirby, 51岁,于2026年2月4日被阿尔布开克警方开枪打死,当时他在I-40对峙了6小时,当时他逃离了一辆错误的车辆,挥舞了一支火器,并向警官和警察无人驾驶飞机开枪。 Roman Kirby, 51, was fatally shot by Albuquerque police on February 4, 2026, during a six-hour standoff on I-40 after he fled a wrong-way vehicle, brandished a firearm, and fired at officers and a police drone. 这一事件于下午3时30分左右开始,导致州际双向关闭,并造成交通严重中断。 The incident, which began around 3:30 p.m., led to the closure of both directions of the interstate and caused major traffic disruptions. Kirby曾犯过暴力罪行,包括2012年因射杀父亲而被判处监禁,在谈判期间被困在一个Arroyo附近,拒绝放下武器。 Kirby, who had a history of violent offenses including a 2012 prison sentence for shooting his father, was cornered near an arroyo and refused to drop his weapon despite negotiations. 没有警官受伤,调查仍在进行中。 No officers were injured, and the investigation is ongoing. 这是2026年阿尔布开克第二起致命的警察枪击案 This marks the second fatal police shooting in Albuquerque in 2026.