芝加哥的一名17岁少年在被调查的一起暴力袭击中被一辆汽车刺伤和击中,这有可能是一项仇恨犯罪。 A 17-year-old in Chicago was stabbed and hit by a car in a violent attack under investigation as a possible hate crime.

芝加哥的一名17岁少年在一次暴力袭击中被刺伤,然后被一辆汽车击中,这次袭击使青少年处于危急状态。 A 17-year-old in Chicago was stabbed and then struck by a car during a violent attack that left the teen in critical condition. 警方表示疑犯逃离现场, 调查人员认为这起事件可能构成仇恨犯罪, 但动机尚未确认, Authorities say the suspect fled the scene, and investigators are treating the incident as a possible hate crime, though no motive has been confirmed. 目击者形容这次攻击是突然的和残酷的,其中一人称其为“没有人性”。 Witnesses described the attack as sudden and brutal, with one calling it "no humanity." 受害人现在住院,警方正在审查监控录像,希望查明嫌疑人。 The victim is now hospitalized, and police are reviewing surveillance footage in hopes of identifying the suspect.