2026年世界癌症日强调早期发现、预防和公平获得护理的机会,印度取消对癌症药物征税,以提高负担能力。
World Cancer Day 2026 emphasizes early detection, prevention, and equitable care access, with India eliminating taxes on cancer drugs to improve affordability.
2月4日纪念了2026年世界癌症日(2026年2月4日 ) , 强调全球在“独特联合”主题下推动早期发现、预防和公平获得护理。 专家们强调,及时筛查和健康的生活方式可以显著改善结果,早期诊断与若干癌症的治愈率超过90%有关。
World Cancer Day 2026, observed on February 4, highlights the global push for early detection, prevention, and equitable access to care under the theme “United by Unique.” Experts stress that timely screenings and healthy lifestyles can significantly improve outcomes, with early diagnosis linked to cure rates exceeding 90% for several cancers.
尽管取得了进展,但获得护理方面的差距、污名化和测试迟缓仍然是障碍,在服务不足的社区尤其如此。
Despite progress, disparities in access to care, stigma, and delayed testing remain barriers, especially in underserved communities.
印度的2026年预算取消了对癌症药物的税收,以提高负担能力。
India’s 2026 budget eliminated taxes on cancer drugs to improve affordability.
敦促雇主扩大保健举措,倡导者呼吁进行系统性改革,包括流动筛查和健康教育,以确保全体人民从治疗和预防方面的进展中受益。
Employers are urged to expand health initiatives, and advocates call for systemic changes, including mobile screenings and health education, to ensure all populations benefit from advances in treatment and prevention.