由国会议员Sam Groth 1月辞职引发的Nepean维多利亚补选将花费数百万美元, 并可能改变国家的政治平衡。 A Victorian by-election in Nepean, triggered by MP Sam Groth's January resignation, will cost millions and may shift the state's political balance.

维多利亚州纳税人在自由党议员Sam Groth于1月初辞去州议会后, 将面临数以百万计的补选成本。 Victorian taxpayers will face millions in costs for a by-election after Liberal MP Sam Groth resigned from state parliament in early January, stepping down from his Mornington Peninsula seat of Nepean ahead of the November state election. Groth是一位前专业网球运动员和前副总裁,他列举了离开政治的个人原因,引发了一次正式补选以填补空缺。 Groth, a former professional tennis player and former deputy leader, cited personal reasons for leaving politics, triggering a formal by-election to fill the vacancy. 这一时间安排使人们对在离州民意测验如此近的地方举行特别选举的财政和后勤负担感到关切,因为选举费用预计将包括竞选管理、选民外联和行政工作。 The timing has raised concerns over the financial and logistical burden of holding a special election so close to the state poll, with expenses expected to include campaign management, voter outreach, and administrative work. 其结果可能影响立法会议的权力平衡。 The outcome could influence the balance of power in the Legislative Assembly.