美国指控欧盟自2020年以来施压科技公司根据《数字服务法》在全球审查美国言论。
The U.S. alleges the EU pressured tech firms since 2020 to censor American speech globally under its Digital Services Act.
美国众议院司法委员会声称,欧盟至少自2020年以来就向主要技术公司施加压力,要求全面审查美国的讲话,并援引100多场闭门会议和与《数字服务法》有关的执法行动。
The U.S. House Judiciary Committee alleges the EU has pressured major tech companies since at least 2020 to globally censor American speech, citing over 100 closed-door meetings and enforcement actions tied to the Digital Services Act.
报告声称,欧盟监管机构在COVID-19、乌克兰和性别认同等专题上推行内容清除,以打击虚假信息为幌子,针对政治讽刺和反精英言论。
The report claims EU regulators pushed content removals on topics like COVID-19, Ukraine, and gender identity, targeting political satire and anti-elite rhetoric under the guise of fighting disinformation.
它突显了TikTok2024年的政策转变、X一亿两千万欧元的罚款和巴黎突袭,作为胁迫战术的证据。
It highlights TikTok’s 2024 policy shift, X’s €120 million fine, and a Paris raid as evidence of coercive tactics.
批评者认为,由非当选官员推动的这些行动破坏了美国言论自由和主权,尽管欧盟委员会坚持其规则仅适用于欧盟内部。
Critics argue these actions, driven by unelected officials, undermine U.S. free expression and sovereignty, though the European Commission maintains its rules apply only within the EU.
调查仍在进行中。
The investigation remains ongoing.