在阿拉巴马州首个滑雪胜地阿拉巴马(阿拉巴马州首个滑雪胜地)滑雪, Rare snow and ice from a winter storm enabled skiing in Alabama, the state’s first ski resort, drawing crowds despite short-lived conditions.

冬季暴风雨在上周带来了阿拉巴马州的部分地区罕见的雪和冰, A winter storm brought rare snow and ice to parts of Alabama last week, enabling skiing and snowboarding at the state’s only ski resort in the northeast near the Tennessee border. 风暴是该区域近年来最重要的冬季天气事件之一,它为雪运动创造了理想的临时性条件,吸引了渴望在典型温和气候下享受冬季娱乐的当地人和游客。 The storm, one of the most significant winter weather events in recent years for the region, created temporary conditions ideal for snow sports, drawing locals and visitors eager to experience winter recreation in a typically mild climate. 虽然白雪在几天内融化并造成旅行中断,但这一事件引发了广泛的兴奋,突出了南方冬季天气的不可预测性。 While the snow melted within days and caused travel disruptions, the event sparked widespread excitement and highlighted the unpredictable nature of Southern winter weather.