Rahul Gandhi指控Modi被施压进入美国贸易减税协议, 引用Adani案和Epstein文件, 批评封锁言论和缺乏透明度。
Rahul Gandhi accuses Modi of being pressured into a U.S. trade deal lowering tariffs, citing Adani case and Epstein Files, and criticizes blocked speech and lack of transparency.
拉胡尔·甘地指控总理莫迪(Narendra Modi)“被迫妥协”, 并被迫签署印度-美国新贸易协议, 将美国对印度出口的关税从25%降低至18%。
Rahul Gandhi accused Prime Minister Narendra Modi of being "compromised" and pressured into signing a new India-U.S. trade deal that reduces U.S. tariffs on Indian exports from 25% to 18%.
他声称协议是在拖延了几个月之后才最后敲定的,受到美国针对Adani集团主席Gautam Adani的案件以及Epstein档案中未披露的信息的影响,并警告说,这损害了印度农民和国家利益。
He claimed the agreement, finalized after months of delay, was influenced by a U.S. case against Adani Group chairman Gautam Adani and undisclosed information from the Epstein Files, and warned it harms Indian farmers and national interests.
甘地还批评政府阻止他在议会发表演说, 引述前陆军总司令Manoj Mukund Naravane未发表的回忆录, 引发激烈交流,
Gandhi also criticized the government for blocking his speech in Parliament, citing a reference to an unpublished memoir by former Army Chief General Manoj Mukund Naravane, which triggered a heated exchange and led to the adjournment of the session.
反对派要求协议条件完全透明, 包括农产品市场准入、俄罗斯石油采购等,
The opposition demands full transparency on the deal's terms, including agricultural market access and Russian oil purchases, while the government defends the agreement as beneficial for trade and jobs.