2018年3月26日, Jennifer Hart 在加州悬崖边谋杀自杀案中, 在多年虐待和干预失败后,
On March 26, 2018, Jennifer Hart killed her wife and six adopted children in a California cliffside murder-suicide, after years of abuse and failed interventions.
2018年3月26日, Jennifer Hart 故意把她的SUV从加利福尼亚悬崖上赶下,
On March 26, 2018, Jennifer Hart intentionally drove her SUV off a California cliff, killing herself, her wife Sarah, and their six adopted children in a murder-suicide.
调查人员没有发现任何滑动痕迹、发动机在撞击前转动的音频以及毒理学报告显示,受害者中苯甲酸盐和酒精含量很高。
Investigators found no skid marks, audio of engine revving before impact, and toxicology reports showed high levels of Benadryl and alcohol in the victims.
这对夫妇在网上研究了自杀方法,并报告了多年的虐待情况,包括扣留食物和以恐惧为基础的控制。
The couple had researched suicide methods online, and years of abuse, including food withholding and fear-based control, had been reported.
尽管先前曾发出警告且干预措施失败,儿童保护机构仍无法及时采取行动。
Despite prior warnings and failed interventions, child protection agencies were unable to act in time.