台湾一名男子在市场两次刺伤一名警官后被警察开枪打死。 A man in Taiwan shot dead by police after stabbing an officer twice at a market.

2026年2月4日, 一名40岁男子在台湾米奥利(Miaoli)被警察开枪打死, A 40-year-old man in Miaoli, Taiwan, was shot and killed by police on February 4, 2026, after stabbing an officer twice in the head at Nan Miao Market. 疑犯钟曾有暴力犯罪、精神疾病和滥用药物的历史。 The suspect, Chung, had a history of violent crime, mental illness, and substance abuse. 警方使用胡椒喷雾剂,并在警察袭击一名警察并拒绝放下他的刀后,开枪自卫。 Police used pepper spray and fired their weapons in self-defense after he attacked an officer and refused to drop his knife. 受伤的警官Chu头部严重受伤,包括头骨骨折,并住院治疗,伤势严重,但病情稳定。 The injured officer, Chu, sustained serious head injuries, including a skull fracture, and was hospitalized in critical but stable condition. 一名旁观者也被打伤。 A bystander was also wounded. 该事件正在调查中。 The incident is under investigation.