2026年2月14日至22日关闭曼彻斯特(Manchester Piccadilly)的主要平台, 扰乱曼彻斯特机场服务, 要求乘客使用巴士和电车。
A £7.9M rail upgrade closes Manchester Piccadilly’s main platforms Feb. 14–22, 2026, disrupting services to Manchester Airport and requiring passengers to use buses and trams.
曼彻斯特Piccadilly站790万英镑的铁路升级将关闭1至12号平台,2026年2月14日至22日关闭南部和东部的封锁线,干扰包括曼彻斯特机场在内的服务。
A £7.9 million rail upgrade at Manchester Piccadilly station will close platforms one to 12 and block lines from the south and east from February 14 to 22, 2026, disrupting services including those to Manchester Airport.
铁路网和中央铁路系统联盟将更换点、安装电缆、升级轨道和信号,跨越近一公里。
Network Rail and the Central Rail Systems Alliance will replace points, install cabling, and upgrade tracks and signaling across nearly a kilometer.
有限的西行服务将从13和14号平台运行,在Bee网络公共汽车和电车上接受有效的铁路票。
Limited westbound services will run from platforms 13 and 14, with valid rail tickets accepted on Bee Network buses and trams.
将每天在192号公路上增加十辆公共汽车。
Ten extra buses will operate daily on route 192.
敦促乘客检查国家铁路调查,允许额外时间、轻便旅行和预期延误。
Passengers are urged to check National Rail Enquiries, allow extra time, travel light, and expect delays.
这项工作旨在提高长期铁路可靠性和支持重大城市活动。
The work aims to boost long-term rail reliability and support major city events.