吉尔吉斯斯坦计划于2026年2月关闭Bishkek的Osh市场,
Kyrgyzstan plans to close Osh market in Bishkek in Feb 2026, replacing it with a new complex and Kyal market with a hospital.
2026年2月4日, 吉尔吉斯斯坦总统府宣布计划关闭比什凯克的奥什市场, 代之以2026年春季新市场开放,
On February 4, 2026, Kyrgyzstan's President's Office announced plans to close the Osh market in Bishkek and replace it with a new market complex opening in spring 2026, part of urban redevelopment efforts.
Kanybek Tumanbaev酋长确认,新场地可以容纳所有现有供应商,减轻对空间的关切。
Head Kanybek Tumanbaev confirmed the new site can accommodate all current vendors, easing concerns over space.
预计现有的Kyal市场也将由一家医院取代,但细节仍不清楚。
The existing Kyal market is also expected to be replaced by a hospital, though details remain unclear.
政府与贸易商举行了一次会议,以解决关注问题,并在过渡期间支持小企业。
The government held a meeting with traders to address concerns and support small businesses amid the transition.