意大利利用自2021年以来由欧盟追回资金资助的触觉模型、盲文和音频指南,促进盲人和低视访问者进入文化场所。
Italy boosts access to cultural sites for blind and low-vision visitors using tactile models, braille, and audio guides, funded by EU recovery money since 2021.
意大利正在通过触觉模型、盲文标志、音频向导和在Colosseum、Pompeii和Ancona的Museo Omero等地点的浸礼游览,扩大盲人和低视线访客对文化宝藏的获取途径。
Italy is expanding access to its cultural treasures for blind and low-vision visitors through tactile models, braille signage, audio guides, and immersive tours at sites like the Colosseum, Pompeii, and the Museo Omero in Ancona.
自2021年以来,利用欧盟大流行性恢复基金加快了这些努力,目的是消除障碍,通过采用多种感官促进包容性旅游业。
These efforts, accelerated since 2021 with EU pandemic recovery funds, aim to remove barriers and promote inclusive tourism by engaging multiple senses.
该倡议既支持人权,也支持经济增长,因为残疾旅行者经常带同伴来,每次旅行花费更多。
The initiative supports both human rights and economic growth, as disabled travelers often bring companions and spend more per trip.