在马拉维、埃塞俄比亚、肯尼亚和拉丁美洲,原子能机构2022-2026年希望之光倡议向100+国家提供了90+癌症装置,培训了700+专业人员,扩大了放射疗法的普及范围。
The IAEA's 2022–2026 Rays of Hope initiative delivered 90+ cancer devices to 100+ nations, training 700+ professionals and expanding radiotherapy access in Malawi, Ethiopia, Kenya, and Latin America.
在2026年世界癌症日,原子能机构的希望之光倡议报告说,自2022年以来向100多个中低收入国家提供了90多种癌症诊断和治疗装置,包括线性加速器和乳房X线照相机,筹集了9 000多万欧元。
On World Cancer Day 2026, the IAEA’s Rays of Hope initiative reported delivering over 90 cancer diagnostic and treatment devices—including linear accelerators and mammography machines—to more than 100 low- and middle-income countries since 2022, raising over EUR 90 million.
该方案建立了18个Anchor中心,培训700多名肿瘤学专业人员,支持在马拉维、埃塞俄比亚、肯尼亚和拉丁美洲国家扩大放射疗法。
The program has established 18 Anchor Centres training more than 700 oncology professionals, supporting radiotherapy expansion in Malawi, Ethiopia, Kenya, and Latin American nations.
马拉维第一家国家放射治疗中心于2025年成立,头六个月治疗了100多名病人,而乳房X线照相股则在萨尔瓦多等国家进行早期乳癌检测。
Malawi’s first national radiotherapy center, launched in 2025, treated over 100 patients in its first six months, while mammography units enable early breast cancer detection in countries like El Salvador.
原子能机构强调,鉴于全球癌症死亡人数预计到2045年将几乎翻一番,迫切需要扩大获得放射疗法的机会,这对半数以上的癌症患者至关重要。
The IAEA emphasizes the urgent need to expand access to radiotherapy, vital for over half of cancer patients, as global cancer deaths are projected to nearly double by 2045.