FVRD提议在Hatzic进行洪涝升级改造,寻求在排水、洪泛和池塘方面提供公众投入,以对抗不断上升的洪涝风险。
The FVRD proposes flood upgrades in Hatzic, seeking public input on drainage, floodplains, and ponds to combat rising flood risks.
Fraser Valley地区区(FVRD)公布了一套改进哈季奇流域洪水管理的拟议措施,旨在减少社区和基础设施的洪水风险。
The Fraser Valley Regional District (FVRD) has released a set of proposed measures to improve flood management in the Hatzic watershed, aiming to reduce flood risks to communities and infrastructure.
正在考虑的备选办法包括改进排水系统、恢复自然洪泛区和建造新的保留池。
Options under consideration include upgrading drainage systems, restoring natural floodplains, and constructing new retention ponds.
FVRD正在寻求公众对这些计划的投入,这些计划是近年来因降雨量大和气候变化影响导致洪水增多之后制定的。
The FVRD is seeking public input on the plans, which follow increased flooding in recent years due to heavy rainfall and climate change impacts.
预计今年晚些时候将作出最终决定。
Final decisions are expected later this year.