布里斯班(Brisbane)滑铁卢街(Watterloo Street)的洪水破坏了生意, 迫使咖啡馆关闭数月,
Flooding on Brisbane’s Waterloo Street damaged businesses, forcing a cafe to close for months, prompting calls for better flood preparedness.
布里斯班(Brisbane)Newstead的滑铁卢街洪水严重损坏当地商业,
Flooding on Waterloo Street in Newstead, Brisbane, has severely damaged local businesses, with one cafe losing equipment to floodwaters and closing for nearly four months.
居民和企业业主正在敦促布里斯班市议会处理反复出现的洪水风险,指出排水不足和基础设施复原力令人关切。
Residents and business owners are urging Brisbane City Council to address recurring flood risks, citing inadequate drainage and concerns over infrastructure resilience.
这一事件突出说明了在极端天气日益恶劣的情况下在防备城市洪水方面持续存在的挑战。
The event highlights ongoing challenges in urban flood preparedness amid increasing extreme weather.