2026年2月3日,两架印度客机在孟买高速公路上相撞,造成轻微损坏,但没有人受伤。
On February 3, 2026, two Indian passenger planes collided on a Mumbai taxiway, causing minor damage but no injuries.
2026年2月3日,印度航空公司飞往Coimbatore的一架飞机与乘坐出租车从海得拉巴抵达孟买Chhatrapati Shivaji Maharaj国际机场的IndiGo飞机之间发生了翼尖碰撞。
On February 3, 2026, a wingtip collision occurred between an Air India flight bound for Coimbatore and an IndiGo flight arriving from Hyderabad at Mumbai’s Chhatrapati Shivaji Maharaj International Airport during taxi operations.
两架飞机的机翼在滑行道上接触乘客时载着乘客,造成轻微损坏。
Both aircraft were carrying passengers when their wingtips made contact on the taxiway, causing minor damage.
未报告有人受伤,所有乘客均安全下船。
No injuries were reported, and all passengers were safely disembarked.
飞机被禁飞接受检查,民航总局(民航总局)展开了调查。
The aircraft were grounded for inspections, and the Directorate General of Civil Aviation (DGCA) launched an investigation.
两家航空公司都证实了这一事件,并正在安排其他航班。
Both airlines confirmed the incident and are arranging alternate flights.
机场在稍有延误的情况下恢复了正常业务。
The airport resumed normal operations with minor delays.