保守派报纸警告特朗普向左倾经济政策的转变将危及他的遗产和基础。
Conservative newspapers warn Trump’s shift to left-leaning economic policies risks his legacy and base.
多家保守报纸发表了批评唐纳德·特朗普(Donald Trump)的意见文章, 批评他转向类似于经济左翼主义的政策,
Multiple conservative newspapers have published opinion pieces criticizing Donald Trump for shifting toward policies resembling economic leftism, arguing such moves could undermine his political legacy.
文章遍及南加利福尼亚州各地,对特朗普最近的经济立场(如支持某些工业补贴和保护主义贸易措施)与他的长期自由市场言论相矛盾表示关切。
The articles, appearing across Southern California outlets, express concern that Trump’s recent economic positions—such as supporting certain industrial subsidies and protectionist trade measures—contradict his long-standing free-market rhetoric.
提交人警告说,这些逆转可能会疏远他的基地,削弱他的影响力,尽管除了这些编辑评估之外,这些片段没有提供新的事实细节。
The authors warn these reversals may alienate his base and weaken his influence, though the pieces offer no new factual details beyond these editorial assessments.