前美国海军陆战队员格兰特·纽沙姆警告称,在全球关注台湾的背景下,中国可能会对印度或其他地区发动突袭。
China may launch surprise attacks on India or other regions amid global focus on Taiwan, warns former U.S. Marine Grant Newsham.
前美国海事情报官员Grant Newsham警告印度为中国可能采取出乎意料的军事行动做准备,警告北京可能利用全球对台湾的关注,在别处发动袭击,包括印度、朝鲜半岛或东南亚。
Former U.S. Marine intelligence officer Grant Newsham warned India to prepare for potential surprise military actions by China, cautioning that Beijing might exploit global focus on Taiwan to strike elsewhere, including India, the Korean Peninsula, or Southeast Asia.
他引用中国欺骗性的讯息、严格的军事训练以及过去在加尔旺谷的战斗作为准备状态的指标。
He cited China’s deceptive messaging, rigorous military training, and past combat at Galwan Valley as indicators of readiness.
Newsham强调战略前瞻的必要性,指出中国对印度阿鲁纳恰尔邦的主张是与其2049年国家复兴目标相关联的核心利益。
Newsham emphasized the need for strategic foresight, noting China’s claim over India’s Arunachal Pradesh as a core interest tied to its 2049 goal of national rejuvenation.