艾伯塔省2026年预算预测,由于石油价格下降和费用上涨,赤字将达到64亿加元。 Alberta's 2026 budget projects a $6.4-billion deficit due to lower oil prices and rising costs.

艾伯塔省定于2月26日放行的2026年预算,由于油价下跌、全球贸易紧张和公共服务需求增加,面临重大挑战,预计赤字为64亿美元,而前一年盈余为83亿美元。 Alberta’s 2026 budget, set for release on February 26, faces significant challenges due to lower oil prices, global trade tensions, and rising public service demands, leading to a projected $6.4-billion deficit—down from an $8.3-billion surplus the prior year. 财政部长内特·霍纳强调负责的财政管理、通过调查和市政厅的公众参与以及遵守该省的财政框架。 Finance Minister Nate Horner emphasized responsible fiscal management, public engagement through surveys and town halls, and adherence to the province’s fiscal framework. 政府的目标是在经济不稳定的情况下,在长期稳定与提供基本服务之间保持平衡。 The government aims to balance long-term stability with essential service delivery amid economic uncertainty.