2026年2月3日的电线故障扰乱墨尔本的火车,造成重大延误和取消,无人受伤,因为官员对基础设施老化表示关切。 A wiring fault on Feb. 3, 2026, disrupted Melbourne’s trains, causing major delays and cancellations with no injuries, as officials raised concerns over aging infrastructure.

2026年2月3日的电线故障对墨尔本的火车服务造成重大干扰, A wiring fault on February 3, 2026, caused major disruptions to Melbourne’s train services, grounding multiple lines and leading to widespread delays and cancellations during the evening peak. 紧急救援人员努力修复这一问题,服务在数小时内逐步恢复。 Emergency crews worked to repair the issue, with services gradually resuming over several hours. 数千名通勤者受到影响,没有受伤的报道。 Thousands of commuters were affected, with no injuries reported. 当局敦促旅行者检查最新消息, 并着重指出对城市铁路基础设施老化的关切, Authorities urged travelers to check for updates and highlighted concerns about the city’s aging rail infrastructure, prompting calls for improved maintenance. 对过失原因的调查仍在进行中。 Investigations into the fault’s cause are ongoing.