2026年2月2日，华尔街因黄金下跌、鹰派美联储选择以及即将关门而下跌后反弹。 Wall Street dipped then rebounded Feb. 2, 2026, on gold's drop, hawkish Fed pick, and looming shutdown.

2026年2月2日,华尔街的开放量降低,金银暴跌,引发市场动荡。 Wall Street opened lower on February 2, 2026, as gold and silver plunged, triggering market volatility. Dow、S&P 500和Nasdaq最初下降,但中午反弹,S &P 500和Nasdaq呈阳性。 The Dow, S&P 500, and Nasdaq initially declined, but rebounded midday, with the S&P 500 and Nasdaq turning positive. 贵重金属大幅下降, 与特朗普总统提名一位美联储鹰派主席、未安顿投资者有关。 A sharp drop in precious metals, linked to President Trump’s nomination of a hawkish Fed chair, unsettled investors. 市场等待关键经济数据和主要技术公司的收入。 Markets awaited key economic data and earnings from major tech firms. 能源储量因减轻石油价格压力而下降,而稀土公司则因美国矿产库存的消息而上升。 Energy stocks fell on easing oil price pressures, while rare earth companies rose on news of a U.S. minerals stockpile. 迪士尼的下降,尽管 强劲的结果。 Disney dropped despite strong results. 在国会未能通过筹资立法之后,政府部分停业即将开始。 A partial government shutdown loomed after Congress failed to pass funding legislation.