梵蒂冈对2023年金融丑闻的审判于2026年恢复,由于检察官声称拥有秘密、不受限制的监视权力,定罪面临风险。 A Vatican trial over a 2023 financial scandal resumed in 2026, with convictions at risk due to claims of secret, unchecked surveillance powers granted to prosecutors.

梵蒂冈的“本世纪审判”于2026年2月在检察官面临重大挫折后恢复,包括最高法院以缺乏具体性为由驳回他们的上诉。 The Vatican’s “trial of the century” resumed in February 2026 after prosecutors faced major setbacks, including the Court of Cassation dismissing their appeal for lack of specificity. 该案涉及Angelo Becciu红衣主教和其他八人,他们于2023年因与伦敦财产交易失败有关的财务不当行为而被定罪。 The case involves Cardinal Angelo Becciu and eight others convicted in 2023 over financial misconduct tied to a failed London property deal. 现在,上诉的核心是指控教皇弗朗西斯于2019-2020年发布了四项秘密法令,授予检察官不受监督或没有公开通知的监视权力,引起适当程序的关切。 The appeals now center on allegations that Pope Francis issued four secret decrees in 2019–2020 granting prosecutors unchecked surveillance powers without oversight or public notice, raising due process concerns. 首席检察官亚历山德罗·迪迪因WhatsApp消息存在偏见引发争议而辞职，尽管法院维持了他之前的行为。 Chief prosecutor Alessandro Diddi resigned amid controversy over WhatsApp messages suggesting bias, though the court upheld his prior actions. 结果可以确定定罪是否有效,法律专家质疑在史无前例、未经披露的权威下进行的审判是否公正。 The outcome could determine whether the convictions stand, with legal experts questioning the fairness of a trial conducted under unprecedented, undisclosed authority.