UPS商店和公司杂志正在主办一场全国小企业竞赛,奖金和辅导费高达35 000美元,2月22日为参赛日。
The UPS Store and Inc. magazine are hosting a national small business competition offering up to $35,000 in prizes and mentorship, with entries due February 22.
UPS商店和公司杂志正在赞助小型Biz挑战,这是美国小企业主的全国竞赛,提供多达35 000美元的奖金、辅导、联网和公司杂志的一个专题节目。
The UPS Store and Inc. magazine are sponsoring the Small Biz Challenge, a national competition for U.S. small business owners, offering up to $35,000 in prizes, mentorship, networking, and a feature in Inc. magazine.
3月16日至4月5日进行公开投票, 选出三名将参加Nashville决赛的决赛选手。
Entries are due by February 22, with nine semifinalists selected, followed by public voting from March 16 to April 5 to choose three finalists who will compete live in Nashville.
该竞赛在国家创业周期间举办,目的是向企业家提供能见度和指导。
The contest, running during National Entrepreneurship Week, aims to support entrepreneurs with visibility and guidance.
UPS商店还提供资源,如客户外联服务、专业品牌工具以及外包选项,以帮助新的业务所有者成功。
The UPS Store also provides resources like customer outreach services, professional branding tools, and outsourcing options to help new business owners succeed.