大学关于扩大校园内仇恨言论警务的建议引发了对言论自由的关切。 University proposal to expand hate speech policing on campus sparks free speech concerns.

拟议努力扩大校园对仇恨言论的监管范围,使其超出教室范围,这引起了学生和教职员工的担忧,他们担心这样做会抑制言论自由,导致执法不连贯。 A proposed effort to expand campus policing of hate speech beyond classrooms has sparked concern among students and faculty, who worry it could chill free expression and lead to inconsistent enforcement. 该举措由大学行政人员提出,旨在解决公共场所的冒犯性言论问题,但因可能影响过大且缺乏明确定义而受到批评。 The initiative, introduced by university administrators, aims to address offensive speech in public campus areas but has drawn criticism for potentially overreaching and lacking clear definitions. 批评者认为,它可能不成比例地以边缘化的声音为目标,损害学术自由。 Critics argue it may disproportionately target marginalized voices and undermine academic freedom. 随着大学在作出最后决定之前对反馈意见进行审查,辩论还在继续。 The debate continues as the university reviews feedback before a final decision.