一名英国警察侦探因在社交媒体上将以色列在加沙的行动与大屠杀相比而遭解雇,
A UK police detective was fired for comparing Israel’s Gaza actions to the Holocaust on social media, deemed antisemitic and a breach of impartiality.
首都警察侦探中士Rebecca Collens(Rebecca Collens)在分享将以色列在加沙的军事行动与大屠杀相比的社交媒体文章后被解职,
Metropolitan Police detective sergeant Rebecca Collens was dismissed after sharing social media posts comparing Israel’s military actions in Gaza to the Holocaust, including a graphic likening child deaths in Gaza to those at Auschwitz.
警方的不当行为小组认为这些帖子是公开的政治和反犹太主义, 发现它们符合IHRA对反犹太主义的定义, 特别是因为语言暗示犹太人在以色列不存在的历史背景下是虐待者.
The posts, made on a private Instagram account, were deemed overtly political and antisemitic by a police misconduct panel, which found they aligned with the IHRA definition of antisemitism, particularly due to language implying Jewish people were abusers in a historical context where Israel did not exist.
小组得出结论,这些帖子违反了公正性标准,尽管科伦斯表示她的意图是突出加沙的苦难,并表达被贴上反犹标签的痛苦。
The panel concluded the posts breached impartiality standards, despite Collens stating her intent was to highlight Gaza’s suffering and expressing distress at being labeled antisemitic.
该案源自2024年5月的一份匿名报告,Met强调这种行为破坏公众信任,在维持治安方面没有任何地位。
The case stemmed from an anonymous report in May 2024, and the Met emphasized that such conduct undermines public trust and has no place in policing.