英国请求因通货膨胀将10英镑不变的圣诞奖金提高到171英镑, 已有4500个签名, 接近政府回应的门槛。
A UK petition to raise the unchanged £10 Christmas bonus to £171 due to inflation has 4,500 signatures, nearing the threshold for a government response.
英国一份请愿书敦促政府增加自1972年以来未改变的10英镑圣诞津贴, 获得超过4500个签名, 接近正式回应所需的10,000英镑。
A UK petition urging the government to increase the £10 DWP Christmas Bonus—unchanged since 1972—has gained over 4,500 signatures, nearing the 10,000 needed for a formal response.
鼓吹者认为通货膨胀已经侵蚀了它的价值,说它现在应该值171英镑左右。
Advocates argue inflation has eroded its value, saying it should now be worth around £171.
付给国家养恤金和某些福利领取者的免税奖金每年12月发给符合条件的人。
The tax-free bonus, paid to State Pension and certain benefit recipients, is issued annually to those eligible in December.
政府尚未做出回应。
The government has not yet responded.