在拉贾斯坦邦的普什卡(Pushkar), 在全球紧张局势中发现“自由巴勒斯坦”贴纸后, 两名英国人下令离开印度。
Two Britons ordered to leave India after "Free Palestine" stickers found in Pushkar, Rajasthan, amid global tensions.
在拉贾斯坦邦的普什卡尔发现两名英国游客在张贴“自由巴勒斯坦”标签后被命令离开印度,
Two British tourists were ordered to leave India after stickers promoting "Free Palestine" and opposing Israel were found in Pushkar, Rajasthan.
当局列举了违反公共秩序和签证条件的行为,指出这些张贴违反了当地敏感性。
Authorities cited violations of public order and visa terms, stating the postings breached local sensitivities.
这些人被确认为刘易斯·加布里埃尔·迪和阿努埃希·艾玛·克里斯汀,拉贾斯坦邦刑事调查局已向他们发出“离开印度”通知。
The individuals, identified as Lewis Gabriel Dee and Anueshi Emma Christine, were served a "leave India" notice by Rajasthan’s CID.
事件发生时,全球高度关注以色列-巴勒斯坦冲突,但没有公布关于指控或法律诉讼的进一步详情。
The incident occurred amid heightened global attention on the Israel-Palestine conflict, but no further details on charges or legal proceedings were released.