Tottenham对Andy Robertson的投标失败了,因为利物浦拒绝出售,留下31岁的左后卫。
Tottenham's bid for Andy Robertson failed as Liverpool refused to sell, keeping the 31-year-old left-back.
托特纳姆热刺试图签下利物浦左后卫安迪·罗伯逊的计划在一月转会窗关闭时告吹,利物浦拒绝出售,尽管市场表现出浓厚兴趣。
Tottenham Hotspur's bid to sign Liverpool left-back Andy Robertson collapsed as the January transfer window closed, with Liverpool refusing to sell despite interest.
31岁的罗伯逊依然承诺加盟利物浦,称俱乐部为“家”,红军在防守伤病和租借球员科斯塔斯·齐米卡斯(留在罗马)缺乏合适替代的情况下,优先考虑留住他。
Robertson, 31, remains committed to Liverpool, calling the club "home," and the Reds prioritized retaining him amid defensive injuries and a lack of a suitable replacement for loanee Kostas Tsimikas, who stayed at Roma.
Tottenham寻求防御增援,很可能在罗伯逊合同到期的夏天重新评估局势。
Tottenham, seeking defensive reinforcement, will likely reassess the situation in the summer when Robertson’s contract expires.