在蒂娜·辛克莱和她女儿Bethany2001年失踪25周年之际,新罕布什尔当局敦促公众提供未破案件的任何信息。 On the 25th anniversary of Tina Sinclair and her daughter Bethany's 2001 disappearance, New Hampshire authorities urge the public to provide any information in the unsolved case.

2001年34岁的Tina Sinclair和她来自新罕布什尔州西切斯特菲尔德省15岁的女儿Bethany失踪25周年之际, 国家官员敦促公众提供任何信息。 On the 25th anniversary of the 2001 disappearance of Tina Sinclair, 34, and her daughter Bethany, 15, from West Chesterfield, New Hampshire, state officials are urging the public to come forward with any information. 尽管进行了广泛的搜查,包括河底潜水和法医重审,但寒冷案件仍未解决。 The cold case remains unsolved despite extensive searches, including river dives and forensic re-examinations. 当局说,随着时间推移,可能会出现新的线索,并强调,即使是小的细节也可能很重要。 Authorities say new leads may emerge over time and emphasize that even small details could be important. 新罕布什尔州警察冷案股继续寻求线索,提醒公众注意,案件仍然公开,仍需要帮助寻找答案。 The New Hampshire State Police Cold Case Unit continues to seek tips, reminding the public that the case remains open and that help is still needed to find answers.