叙利亚部队在联合国援助车队的支持下,与YPG停火后进入土耳其边境附近的Shuyukh村。
Syrian forces enter Shuyukh village near Turkish border post-ceasefire with YPG, backed by UN aid convoy.
在与库尔德人领导的民兵YPG达成停火协议后,叙利亚政府安全部队进入土耳其边境附近的Shuyukh村。
Syrian government security forces entered the village of Shuyukh near the Turkish border, following a ceasefire agreement with the YPG, a Kurdish-led militia.
这次部署由内政部部队执行,包括一个车队,加强了安全,联合国支持的人道主义援助车队也进入该地区。
The deployment, carried out by Interior Ministry forces, included a convoy and increased security, with a UN-backed humanitarian aid convoy also entering the area.
这一举动标志着政府努力扩大对先前由库尔德人领导的部队占领的东北部地区,包括哈塞克市的控制,在持续的地区紧张局势和国际监督之下迈出了一步。
The move marks a step in the government’s effort to extend control over northeastern regions previously held by Kurdish-led forces, including Hasakah city, amid ongoing regional tensions and international monitoring.