最高法院允许前查蒂斯加尔部长Kawasi Lakhma在诈骗酒案中获得临时保释,理由是调查时间过长,拘留时间过长。
The Supreme Court granted interim bail to former Chhattisgarh minister Kawasi Lakhma in liquor scam cases, citing lengthy investigation and unfair prolonged detention.
印度最高法院已批准临时保释, 查蒂斯加尔州的前税务部长和国会议员卡瓦西·拉赫玛 (Kawasi Lakhma) 在两起与酒类诈骗有关的案件中被执行局和经济犯罪部门调查.
The Supreme Court has granted interim bail to Kawasi Lakhma, a former Chhattisgarh excise minister and Congress MLA, in two cases tied to a liquor scam investigated by the Enforcement Directorate and the Economic Offences Wing.
Lakhma于2025年1月和4月被捕,除出庭、交出护照和遵守严格的监督条件外,不得进入Chhattisgarh。
Arrested in January and April 2025, Lakhma must not enter Chhattisgarh except for court appearances, surrender his passport, and comply with strict monitoring conditions.
法院援引涉及数百名证人的冗长调查作为临时救济的理由,指出未经可预见的审判而长期拘留是不公正的。
The court cited the lengthy investigation, involving hundreds of witnesses, as justification for interim relief, noting prolonged detention without a foreseeable trial is unjust.
他出席州议会将由议长决定。
His attendance in the state assembly will be decided by the Speaker.